italiano

detti latini in italiano

Ab uno | disce omnis — Da uno capisci come son tutti (Virgilio, Eneide II 65-66).


Absit iniuria verbis — Sia lontana l’offesa dalle parole.


Abusus non tollit usum — L’abuso non elimina l’uso.


Accidere ex una scintilla incendia passim — A volte da una sola scintilla scoppia un incendio.


Ad impossibilia nemo tenetur — Nessuno è tenuto a fare l’impossibile.


Alea iacta est — Il dado è tratto (Giulio Cesare).


Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt — Abbiamo davanti agli occhi i vizi degli altri, mentre i nostri ci stanno dietro (Seneca).


Alium silere quod voles, primus sile — Ciò che vuoi che un altro taccia, tacilo tu per primo (Seneca, Fedra, 876).


Ames parentem si aequus est, aliter feras — Ama il padre se è giusto, se non lo fosse sopportalo(Publilio Siro, Sententiae)


Aquila non capit muscas — L’aquila non piglia mosche.


Asinus in cathedra — Un asino in cattedra.


At pulchrum est digito monstrari et dicier: hic est! — È bello essere additati e che si dica: è lui! (Persio 1,28).


Audaces fortuna iuvat — La fortuna aiuta gli audaci.


Audacter calumniare, semper aliquid haeret — Calunnia senza timore: qualcosa resta sempre attaccato.


Audi, vide, tace, si tu vis vivere — Ascolta, guarda e stai zitto (taci) se vuoi vivere.
Aurora aurum in ore habet — Il mattino ha l’oro in bocca.


Aut amat aut odit mulier: nil est tertium — Una donna o ama oppure odia: non c’è una terza possibilità.

Թողնել մեկնաբանություն